緞帳（どんちょう）が、昇降（上げ下げ）をするためのワイヤーバーが長年の経年劣化により

外れてしまい使用出来なくなっております。

現状復帰には修理が必要となりますので、しばらくの間、大ホール・ステージ利用の際には

緞帳（どんちょう）が使用できませんので、ご了承下さいませ。

その他のホール・ステージ・舞台装置は従来通り安心して使用出来ますので、宜しくお願い致します。

燕市吉田産業会館では、ピークカット１５％に伴い、館内にて節電を実施いたしております。

これからの暑さに際し、何かとご不自由をおかけしますが、ご理解とご協力を宜しくお願い致します。

吉田産業会館、大ホールの改修工事を行います。

従って大ホールのご利用は今年度いっぱいは利用出来ません。

工事期間が長いために、ご利用者の皆さんにご迷惑をおかけいたしますが、より快適な環境が整うまで今しばらくお待ちください。

尚、大ホール以外の施設は全て通常利用が可能です。

利用者の方から、吉田産業会館へ来られる度にお花を頂きます。

ご自分の畑で栽培しているとの事で、

季節ごとに毎週違ったお花をいただきます。

おかげで受付カウンターではいつも「綺麗なお花」

が来館者をお迎えすることが出来ます。

好きとはいえ、いろいろな種類のお花を季節ごとに栽培するのは

容易な事ではないでしょうが、花を介して人間関係が豊かになれる事を

充分に知っておられるからなのでしょう。

いつもお花と同じで、さわやかな笑顔と共に頂戴しております。

燕市にあるＮＰＯ法人「アビリティ燕」

福祉作業所「トム・ソーヤ」の利用者の方々が

就業活動の一環として、週に１度数名で

吉田産業会館のパイプイスを磨いてくれています。

みなさん、最初から礼儀正しく挨拶をされ、職員の指導の下

１つ１つとても丁寧に磨いていただき、ピカピカになりました！

昨年の秋から職員の方と打合せを行い、皆さんで話し合って決めた作業内容で

今後は、様々な内容の作業を予定いていると聞いています。

アビリティ燕の詳しい内容は、「ホームページ」をご覧下さい。

「ＡＥＤ」がこのたび吉田産業会館に設置されました。

玄関を入った正面の壁に設置してあります。

使用方法も音声で解説しますので初めての方でも

安心してご利用いただけます。

万が一の時の対処には心強い味方です。

今後もご安心して吉田産業会館をご利用下さいませ。

※最近は各所で、ＡＥＤの使用講習会等が行われておりますので

　 事前に受講される事もおすめします。

吉田産業会館にて設置後の講習会が行われました。

ＡＥＤの使用方法や安全性を教えてもらいながら、

それ以外で救急措置の重要性を学ぶことができ

とても参考になりました。

アスベスト除去工事を行う事になりました。

工事期間中の職業相談室は吉田産業会館内の「視聴覚室」に移設し

従来通り業務を行います。

除去工事に伴う使用で「第１会議室」も工事期間中は使用できません。

皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

使用できない施設　→　視聴覚室・第１会議室

その他の施設は通常通りご利用いただけます。

工事期間　平成２１年１１月２日　～　平成２１年１２月２４日（予定）

今月２０日過ぎからおよそ２ヶ月ほど使用できなくなります。

また、工事期間中に駐車場と原信さんとの間の道路が通行止め

となり、吉田産業会館の駐車場内を迂回するようになります。

工事の内容は、吉田産業会館・富士通フロンテックさん付近の道路が

低い為に、以前からゲリラ豪雨の際、道路が冠水していました。

そこで吉田産業会館駐車場の地下に貯水槽を作り、

そこへ雨水を貯め、一時的に冠水を防ぐ為の工事です。

工事中は何かとご不便をおかけいたしますが、

ご理解とご協力をお願いいたします。

従来以上の利用向上・サービス向上のために、ホームページを開設しました。

皆さんのお越しをお待ちしております。